Sports

Dodgers playoff chances get a boost thanks to Melky Cabrera

melky-cabrera-grab.jpgThe San Francisco Giants have this outfielder, Melky Cabrera, who has been hitting much better than at any time in his career. He was the most valuable player in the All-Star Game last month. Today he was suspended for 50 games, or through the rest of the regular season, after testing positive for a banned performance-enhancing substance: testosterone. "My positive test was the result of my use of a substance I should not have used. ... I am deeply sorry for my mistake," Cabrera said in a statement. His .346 batting average was second in the National League. His .906 OPS this season, and his .516 slugging percentage, are more than 100 points higher than his career averages.

He would be able to return if the Giants make it past the first five games of the playoffs. The Dodgers and Giants are tied today at the top of the National League West.


More by Kevin Roderick:
'In on merit' at USC
Read the memo: LA Times hires again
Read the memo: LA Times losing big on search traffic
Google taking over LA's deadest shopping mall
Gustavo Arellano, many others join LA Times staff
Recent Sports stories on LA Observed:
Partner practice makes perfect
Local kid makes an impression at the BNP Paribas Open
Now who do I root for? World Cup down to its final eight
Yes, there will still be a World Cup. No, the USA is not playing. So what now?
Dodger Stadium announcement
The night Kirk Gibson made deadline
They said it in Indian Wells
The kids on court at Indian Wells