Sports

Vin Scully literature: Koufax perfect game 50 years ago today

koufax-pg.jpg

Fifty years ago today, Sandy Koufax pitched the only perfect game in the history of the Los Angeles Dodgers. The game itself is a milestone of the sport — the only game where just two batters, total, reached base, and voted the best game ever pitched by the Society for American Baseball Research.

But we're here to celebrate Vin Scully's radio call of the Cubs' ups in the 9th inning.

His work over KFI-AM on Sept. 9, 1965 has been profiled and immortalized through the years as, arguably, the ultimate in Vin Scully literature. Here are treatments in Salon, Wikipedia, the SABR website, ESPN the Magazine, LA Observed, op-eds and today by Eric Stephen at TrueBlueLA (added: and Jonah Keri at Grantland.)

Audio of Scully's 9th inning is available to hear online a couple of places. Here is Steve Devol's copy on YouTube. There is no video footage of the game. The full text follows.


The 9th inning
 
Three times in his sensational career has Sandy Koufax walked out to the mound to pitch a fateful ninth where he turned in a no-hitter. But tonight, September the 9th, nineteen hundred and 65, he made the toughest walk of his career, I’m sure, because through eight innings he has pitched a perfect game. He has struck out 11, he has retired 24 consecutive batters, and the first man he will look at is catcher Chris Krug. Big right-hand hitter. Flied to center, grounded to short. Dick Tracewski is now at second base and Koufax ready and delivers.
 
Curveball for a strike.
 
[Cheers]
 
0 and 1 the count to Chris Krug. Out on deck to pinch-hit is one of the men we mentioned earlier as a possible, Joey Amalfitano. Here’s the strike 1 pitch to Krug.
 
Fastball, swung on and missed, strike 2.

[Louder cheers]

And you can almost taste the pressure now. Koufax lifted his cap, ran his fingers through his black hair, then pulled the cap back down, fussing at the bill. Krug must feel it too as he backs out, heaves a sigh, took off his helmet, put it back on and steps back up to the plate.

Tracewski is over to his right to fill up the middle, Kennedy is deep to guard the line. The strike 2 pitch on the way.

Fastball, outside, ball 1.

Krug started to go after it and held up and Torborg held the ball high in the air trying to convince Vargo but Eddie said no sir. One and 2 the count to Chris Krug. It is 9:41 p.m. on September the 9th. The 1-2 pitch on the way: curveball, tapped foul, off to the left of the plate.

The Dodgers defensively in this spine-tingling moment: Sandy Koufax and Jeff Torborg. The boys who will try and stop anything hit their way: Wes Parker, Dick Tracewski, Maury Wills and John Kennedy; the outfield of Lou Johnson, Willie Davis and Ron Fairly. And there’s 29,000 people in the ballpark and a million butterflies.

Twenty nine thousand, one hundred and thirty-nine paid.

Koufax into his windup and the 1-2 pitch: fastball, fouled back out of play.

In the Dodger dugout Al Ferrara gets up and walks down near the runway, and it begins to get tough to be a teammate and sit in the dugout and have to watch.

Sandy back of the rubber, now toes it. All the boys in the bullpen straining to get a better look as they look through the wire fence in left field. One and 2 the count to Chris Krug. Koufax, feet together, now to his windup and the 1-2 pitch.

Fastball outside, ball 2.

[Boos]

A lot of people in the ballpark now are starting to see the pitches with their hearts. The pitch was outside, Torborg tried to pull it over the plate but Vargo, an experienced umpire, wouldn’t go for it. Two and 2 the count to Chris Krug. Sandy reading signs, into his windup, 2-2 pitch.

Fastball, got him swinging!

[Eruption of cheers]

Sandy Koufax has struck out 12. He is two outs away from a perfect game.

Here is Joe Amalfitano to pinch-hit for Don Kessinger. Amalfitano is from Southern California, from San Pedro. He was an original bonus boy with the Giants. Joey’s been around, and as we mentioned earlier, he has helped to beat the Dodgers twice, and on deck is Harvey Kuenn.

Kennedy is tight to the bag at third, the fastball a strike.

[Cheers]

0 and 1 with one out in the ninth inning, 1 to nothing, Dodgers. Sandy reading, into his windup and the strike 1 pitch:

Curveball, tapped foul, 0 and 2.

And Amalfitano walks away and shakes himself a little bit, and swings the bat. And Koufax with a new ball, takes a hitch at his belt and walks behind the mound.

I would think that the mound at Dodger Stadium right now is the loneliest place in the world.

Sandy fussing, looks in to get his sign, 0 and 2 to Amalfitano. The strike 2 pitch to Joe.

Fastball, swung on and missed, strike 3!

[Burst of cheers]

He is one out away from the promised land, and Harvey Kuenn is comin’ up.

So Harvey Kuenn is batting for Bob Hendley. The time on the scoreboard is 9:44. The date, September the 9th, 1965, and Koufax working on veteran Harvey Kuenn.

Sandy into his windup and the pitch.

A fastball for a strike!

[Loud cheers]

He has struck out, by the way, five consecutive batters, and that’s gone unnoticed. Sandy ready and the strike 1 pitch.

Very high, and he lost his hat. He really forced that one.

That’s only the second time tonight where I have had the feeling that Sandy threw instead of pitched, trying to get that little extra, and that time he tried so hard his hat fell off — he took an extremely long stride to the plate — and Torborg had to go up to get it. One and 1 to Harvey Kuenn.

Now he’s ready. Fastball high, ball 2.

You can’t blame a man for pushing just a little bit now. Sandy backs off, mops his forehead, runs his left index finger along his forehead, dries it off on his left pants leg. All the while Kuenn just waiting. Now Sandy looks in. Into his windup and the 2-1 pitch to Kuenn.

Swung on and missed, strike 2!

[Crowd buzzing]

It is 9:46 p.m.

Two and 2 to Harvey Kuenn, one strike away. Sandy into his windup, here’s the pitch:

Swung on and missed. A perfect game!

[Cheering for 38 seconds]

On the scoreboard in right field it is 9:46 p.m. in the City of the Angels, Los Angeles, California. And a crowd of 29,139 just sitting in to see the only pitcher in baseball history to hurl four no-hit, no-run games. He has done it four straight years, and now he capped it. On his fourth no-hitter he made it a perfect game.

And Sandy Koufax, whose name will always remind you of strikeouts, did it with a flourish. He struck out the last six consecutive batters.

So when he wrote his name in capital letters in the record books, that “K” stands out even more than the O-U-F-A-X.

- Vin Scully



Added: Scully explains why he would give the date and time when announcing no-hitters.

And Koufax discusses the game in the Dodgers locker room with Bill Keene. This footage has not been seen in 50 years, Grantland says.


More by Kevin Roderick:
Google taking over LA's deadest shopping mall
Gustavo Arellano, many others join LA Times staff
Power out Monday across Malibu
Put Jamal Khashoggi Square outside the Saudi consulate on Sawtelle
Here's who the LA Times has newly hired*
Recent Sports stories on LA Observed:
Now who do I root for? World Cup down to its final eight
Yes, there will still be a World Cup. No, the USA is not playing. So what now?
Dodger Stadium announcement
The night Kirk Gibson made deadline
They said it in Indian Wells
The kids on court at Indian Wells
Venus rising
USC sells Coliseum name to United Airlines