How hot is it? Bear in the pool hot (video)

Screen grab from NBC 4 video

With temperatures well over 100 in the valleys, a black bear from the San Gabriels takes a refreshing swim break in a backyard in Sierra Madre. He (or she) spent about 15 minutes cooling off on Sunday afternoon, paddling around and sitting at both ends of the pool. On the way out the bear takes a glance at the spa. NBC 4 video:

More by Kevin Roderick:
'In on merit' at USC
Read the memo: LA Times hires again
Read the memo: LA Times losing big on search traffic
Google taking over LA's deadest shopping mall
Gustavo Arellano, many others join LA Times staff
Recent Weather stories on LA Observed:
Climate change in the Coachella Valley
Pray for us
Mass evacuation below Oroville Dam
The Mighty Los Angeles (River) was roaring on Sunday
Time for some weather geeking
Let there be light refraction
Video: It's a bear's life
Mark Thompson returns to Fox 11 weather desk