REVEAL the crowd: Entirely Korean. Hardcore night-owls, still grasping for stimulation at 3:40 a.m. Deland and Gallardo enter and grab a table. The crowd takes note, as does Rachel.

The song ends. Crowd responds with a smattering of applause. Rachel smiles modestly, departs the stage, and darts quickly out the back door. Gallardo moves after her. Deland heads out the front.

EXT. PARKING LOT - BEHIND THE CLUB - NIGHT

Rachel exits and runs smack dab into Napolitano, who's been leaning on his car, waiting for her.

He takes her arm and leads her to the passenger side.

He opens the door for her and shoves her in.

He SLAMS the car door shut.

INT. NAPOLITANO'S LEXUS - MOVING - NIGHT

Moving past Korean signs and billboards on the nearly empty Wilshire Boulevard.